diff --git a/homepage/views/guestbook.pug b/homepage/views/guestbook.pug
index b339bea..4253e81 100644
--- a/homepage/views/guestbook.pug
+++ b/homepage/views/guestbook.pug
@@ -8,6 +8,7 @@ mixin entryLine(line)
 
 block head
 	link(href='/assets/css/guestbook.css' rel='stylesheet')
+	script(src='/assets/js/captcha_refresh.js' defer='')
 
 block nav
 	nav
@@ -34,7 +35,7 @@ block content
 			input(type='hidden', name='captcha_id' value=captcha_id)
 			img(src='/captcha/'+captcha_id+'/image', alt="CAPTCHA" width='160' height='40')
 			input(type='text' maxlength='6' placeholder='CAPTCHA' name='captcha_answer' required)
-			small Will be valid for next #[b 10] minutes.
+			small Valid for #[b 10] minutes.
 		small *Only I can see if set.
 		input(type='submit' value='Send a post')
 	section#posts