diff --git a/radio/views/index.pug b/radio/views/index.pug
index 2d578ce..cf699e7 100644
--- a/radio/views/index.pug
+++ b/radio/views/index.pug
@@ -40,13 +40,14 @@ html(lang='en')
             p Now playing: #[span#radio-song= radio_status.song]
             p Current/peak listeners: #[span#radio-listeners= radio_status.listeners] / #[span#radio-listener-peak= radio_status.listener_peak]
             p
-                small Notice: information updates every 45 seconds. But you can #[a(href="javascript:updateAll()") update] it forcibly.
+                small Notice: information updates every 45 seconds. But you can #[button(id="btn-update") update] it forcibly.
         if (last_songs)
             section
                 h2 Last 10 songs
                 table#last-played
                     each song in last_songs
                         tr
+                            td= song.start_time_local
                             td= song.artist
                             td= song.title
         section
@@ -65,4 +66,4 @@ html(lang='en')
             p I collect access logs that include access date and time, IP-address, User-Agent, referer URL that tells me where have you came from, request that you sent to me. In addition there are GeoIP information added based on your IP-address that includes country, region, and city for my convenience.
             p This website makes use of JavaScript for a dynamic update of a radio status and last 10 songs list.
         footer
-            | 2017—2021 Arav <#[a(href='mailto:me@arav.top') me@arav.top]>
+            | 2017—2022 Arav <#[a(href='mailto:me@arav.top') me@arav.top]>